One trick pony là gì
One-trick pony có xuất phát từ rạp xiếc làm việc Mỹ và thường được sử dụng với ẩn ý mỉa mai, xúc phạm.
Bạn đang xem: One trick pony là gì
![]() |
One-trick pony /ˌwʌn.trɪk ˈpəʊ.ni/ (danh từ): Nghĩa đen: chiến mã con một mánh; nghĩa bóng: người chỉ biết làm cho một nghành nghề dịch vụ duy nhất.
Định nghĩa:
Cambridge Dictionary tư tưởng one-trick pony là ai kia chỉ biết có tác dụng một việc cụ thể, hoặc một điều nào đó chỉ dùng làm phục vụ mang lại một mục đích cụ thể. Tuy nhiên, khác với các chuyên gia, những người dân được hotline là one-trick pony chỉ có năng lực hạn hẹp, không nổi trội.
Khái niệm one-trick pony thành lập và hoạt động vào cố kỉnh kỷ 20, có xuất phát từ những rạp xiếc bé dại ở Mỹ có tên gọi là "dog và pony shows". Hồ hết rạp xiếc này còn có số lượng nghệ sĩ và động vật biểu diễn khá hạn chế. Bởi đó, những chương trình diễn thường đơn giản và dễ dàng và mờ nhạt, phần đông chỉ là màn trình diễn của các chú con ngữa con chỉ biết tiến hành một "mánh" duy nhất.
Mượn hình hình ảnh của những chú ngựa chiến con một mánh, one-trick pony bước đầu được dùng để nói về những người dân chỉ biết sinh hoạt một nghành nghề duy nhất. Vì chưng đó, câu hỏi gọi fan khác là one-trick pony thường xuyên mang hàm ý mỉa mai, xúc phạm.
Ứng dụng của one-trick pony trong giờ Anh:
- The president is becoming a one-trick pony; a tax cut is his answer to every problem.
Dịch: Tổng thống đang vươn lên là "ngựa nhỏ một mánh". Cắt bớt thuế chính là câu trả lời của ông ta cho phần lớn vấn đề.
- Someone who has accomplished a lot of things is better than a one-trick-pony who just keeps doing the same thing và isn’t taking advantage of what the MBA has lớn offer.
Xem thêm: Tổng Hợp Game Đang Miễn Phí Trên Android Ngày 20/01/2021, #1 Game Mobile
Dịch: Một người giỏi nhiều đồ vật sẽ tốt hơn những người dân chỉ biết làm cho một bài toán duy tuyệt nhất và chần chừ tận dụng hầu hết gì MBA có lại.
Ám hình ảnh bigorexia ở đàn ôngBigorexia là một trong chứng bệnh tâm lý và thường phổ cập hơn sinh sống nam giới. |
hằng ngày 1 từ giờ đồng hồ Anh
Mỗi ngày 1 từ - series này khiến cho bạn học các từ giờ Anh tiện lợi hơn kết phù hợp với các lấy ví dụ như thông dụng, được sử dụng mỗi ngày trên những phương luôn thể truyền thông.

vị sao nhiều người sợ dịch viện?
0
Nosocomephobia có thể liên quan di truyền hoặc khởi đầu từ một trải nghiệm buồn bã liên quan dịch viện xẩy ra trong vượt khứ.

"Earworm" giải thích lý do họ bị ám hình ảnh với mọi giai điệu bắt tai
0
Những giai điệu tạo ám hình ảnh thường chỉ lộ diện trong đầu bọn họ trong một thời hạn ngắn, sau đó sẽ tự trở nên mất.

tại sao ChatGPT có thể hiểu nhanh gần như yêu mong của con tín đồ
0
Natural language processing vào ChatGPT tương quan đến việc cung ứng cho thứ tính khả năng hiểu văn bản và tiếng nói của con người.

Tên không hề thiếu của ChatGPT
0
ChatGPT là sản phẩm của chúng ta OpenAI. Ứng dụng này đang thu hút khoảng 100 triệu người dùng chỉ sau 2 mon ra mắt.
Xem thêm: So Sánh Cấu Hình Ip5 - Thông Số Và Cấu Hình Iphone 5S

"Intellidating" dành cho người yêu kiến thức
0
Thay vì tán tỉnh và hẹn hò trong cửa hàng bar, rạp chiếu phim giải trí phim, intellidating chất nhận được bạn chạm chán gỡ đối tác doanh nghiệp hẹn hò ở những địa điểm, sự kiện tương quan văn hóa, tri thức.